kand_m;1469;anyr_m;-377;